協(xié)會(huì)動(dòng)態(tài)當(dāng)前位置：首頁(yè) > 新聞動(dòng)態(tài) > 協(xié)會(huì)動(dòng)態(tài) >
首屆中國(guó)北京國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)/語(yǔ)言文化 博覽會(huì)論證材料
來(lái)源：北京語(yǔ)言文字工作協(xié)會(huì) | 發(fā)布時(shí)間：2017-03-21 10:48:19 | 瀏覽次數(shù)：
一、舉辦語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)/語(yǔ)言文化博覽會(huì)的依據(jù)
習(xí)總書(shū)記指出，“語(yǔ)言是了解一個(gè)國(guó)家最好的鑰匙”，要“著力打造融通中外的新概念新范疇新表述，講述好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音”。中國(guó)北京國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)/語(yǔ)言文化博覽會(huì)的舉辦是貫徹這一指示的實(shí)際行動(dòng)和得力舉措。
據(jù)《語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)引論》（語(yǔ)文出版社2013年版）研究，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)作為一種新型的文化業(yè)態(tài)，符合我國(guó)語(yǔ)言文字事業(yè)政策，契合國(guó)家產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃。
黨的十八大報(bào)告強(qiáng)調(diào)“發(fā)展新型文化業(yè)態(tài)，提高文化產(chǎn)業(yè)規(guī)?；⒓s化、專業(yè)化水平”。語(yǔ)言強(qiáng)國(guó)是文化繁榮的重要標(biāo)志。“強(qiáng)國(guó)的語(yǔ)言”和“語(yǔ)言的強(qiáng)國(guó)”具有高度的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。
國(guó)務(wù)院發(fā)布的我國(guó)第一部文化產(chǎn)業(yè)專項(xiàng)規(guī)劃《文化產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃》提出八個(gè)方面的重點(diǎn)任務(wù)中，涉及一系列與語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)密切相關(guān)的內(nèi)容，要求積極發(fā)展新興文化業(yè)態(tài)，支持文化會(huì)展，擴(kuò)大對(duì)外文化貿(mào)易。
《國(guó)家中長(zhǎng)期語(yǔ)言文字事業(yè)改革和發(fā)展規(guī)劃綱要（2012—2020年）》指出，要“結(jié)合文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，注重開(kāi)發(fā)語(yǔ)言資源，支持發(fā)展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)，為社會(huì)提供多樣化語(yǔ)言文字服務(wù)。”《國(guó)家語(yǔ)言文字事業(yè)“十三五”發(fā)展規(guī)劃》強(qiáng)調(diào)，“增強(qiáng)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)意識(shí)，啟動(dòng)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)調(diào)查，大力支持語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展，推動(dòng)生成新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)”。
北京市的一系列規(guī)劃文件中，強(qiáng)調(diào)“培育壯大新興文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”。
1998年以來(lái)，依托特殊的區(qū)域優(yōu)勢(shì)和環(huán)渤海經(jīng)濟(jì)圈的市場(chǎng)基礎(chǔ)，北京市會(huì)展業(yè)進(jìn)入快速成長(zhǎng)期。北京迅速發(fā)展成為全國(guó)最有影響的三大辦展城市之一，并成為國(guó)際上具有一定影響力的會(huì)展城市?！侗本┦?ldquo;十二五”時(shí)期會(huì)展業(yè)發(fā)展規(guī)劃》指出：緊密圍繞北京建設(shè)“亞洲會(huì)展之都”戰(zhàn)略目標(biāo)，大力培育依托北京產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)的品牌展會(huì)，全面推進(jìn)會(huì)展與多行業(yè)的融合發(fā)展。
北京作為國(guó)際化大都市，不僅是國(guó)家語(yǔ)言政策的發(fā)源地，同時(shí)也是中國(guó)語(yǔ)言文化跟世界各國(guó)語(yǔ)言文化進(jìn)行交流的中心地，在此豐富的語(yǔ)言資源優(yōu)勢(shì)下，更應(yīng)該匯集有關(guān)部門的智慧與努力，對(duì)如何發(fā)展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)進(jìn)行深層次的引導(dǎo)。
二、舉辦語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)/語(yǔ)言文化博覽會(huì)的必要性
語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)是一種新型的文化業(yè)態(tài)，近年來(lái)在發(fā)達(dá)國(guó)家逐步興起且迅猛發(fā)展，已成為其產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要推力。
據(jù)統(tǒng)計(jì)，2008年歐盟各成員國(guó)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的總值為84億歐元，2015年超過(guò)200億歐元的規(guī)模，其產(chǎn)業(yè)發(fā)展速度在歐洲新興產(chǎn)業(yè)中排名前列。日內(nèi)瓦大學(xué)教授弗朗索瓦·格林的研究團(tuán)隊(duì)得出結(jié)論：語(yǔ)言的多樣性為瑞士國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值起到了添磚加瓦的作用，“每年瑞士國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的10％受益于語(yǔ)言的多樣性。”美國(guó)、加拿大、德國(guó)、法國(guó)、英國(guó)、西班牙等國(guó)均將語(yǔ)言視為重要的出口產(chǎn)品。
上述國(guó)家都將舉辦語(yǔ)言文化博覽會(huì)作為促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展，獲取文化話語(yǔ)權(quán)的重要手段。截至2016年，英國(guó)倫敦作為英語(yǔ)中心區(qū)，其倫敦國(guó)際語(yǔ)言展已舉辦30屆；德國(guó)柏林作為德語(yǔ)中心區(qū)，其柏林國(guó)際語(yǔ)言文化展已舉辦31屆；法國(guó)巴黎作為法語(yǔ)中心區(qū)，其巴黎國(guó)際語(yǔ)言博覽會(huì)已舉辦36屆。這些國(guó)家圍繞語(yǔ)博會(huì)構(gòu)建各自的母語(yǔ)產(chǎn)業(yè)圈，通過(guò)吸引世界各地展商及觀眾在短時(shí)間內(nèi)的大量交易、交流與集聚，既形成文化向心力、凝聚力，又形成文化交流力、傳播力?；纠砟钤谟冢粋€(gè)國(guó)家文化的傳播、商品的輸出以及價(jià)值觀的宣傳，無(wú)不首先依賴于語(yǔ)言的傳播和先行。
我國(guó)是語(yǔ)言資源大國(guó)、語(yǔ)言消費(fèi)大國(guó)。中國(guó)作為多民族組成的大家庭，是多語(yǔ)種多文種多方言的國(guó)家，有著極為豐厚的語(yǔ)言資源。我國(guó)語(yǔ)言市場(chǎng)龐大，發(fā)展優(yōu)勢(shì)明顯。龐大的人口基數(shù)、持續(xù)的穩(wěn)定發(fā)展、遞增的教育投入共同構(gòu)成世界上最大的語(yǔ)言消費(fèi)市場(chǎng)，從而為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了廣闊空間，可謂潛力無(wú)限。近年來(lái)，涌現(xiàn)了一大批市場(chǎng)效益好、技術(shù)水平高、社會(huì)聲譽(yù)好的知名企業(yè)，形成了語(yǔ)言培訓(xùn)、語(yǔ)言出版、語(yǔ)言翻譯、語(yǔ)言文字信息處理、語(yǔ)言藝術(shù)、語(yǔ)言康復(fù)、語(yǔ)言會(huì)展、語(yǔ)言創(chuàng)意、語(yǔ)文能力測(cè)評(píng)等豐富的產(chǎn)業(yè)形態(tài)。
但我國(guó)還不是語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)強(qiáng)國(guó)。作為漢語(yǔ)區(qū)（世界華語(yǔ)）中心的北京，還沒(méi)有像巴黎、倫敦、柏林那樣的國(guó)際語(yǔ)言展會(huì)或博覽會(huì)。我國(guó)的語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)目前還處在分散的、自發(fā)的狀態(tài)，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展程度與世界第二大經(jīng)濟(jì)體的地位不相稱。語(yǔ)言企業(yè)由分散逐步走向聯(lián)合，語(yǔ)言資源開(kāi)發(fā)由自發(fā)走向自覺(jué)，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)集群和產(chǎn)業(yè)鏈條形成，都亟需打造一個(gè)促進(jìn)信息交流、產(chǎn)業(yè)聯(lián)合、技術(shù)協(xié)作、產(chǎn)品展示、貿(mào)易推動(dòng)的平臺(tái)。 從漢語(yǔ)及漢語(yǔ)文化圈的地位看，漢語(yǔ)作為世界上使用人口最多的語(yǔ)言及聯(lián)合國(guó)工作語(yǔ)言之一，在北京舉辦首屆國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)/語(yǔ)言文化博覽會(huì)，將填補(bǔ)世界華語(yǔ)區(qū)語(yǔ)言類博覽會(huì)的空白，能夠極大地促進(jìn)語(yǔ)言文化的國(guó)際交流，對(duì)于傳播弘揚(yáng)中華文化、增強(qiáng)國(guó)家軟實(shí)力、提升北京國(guó)際影響力具有重要而深遠(yuǎn)的意義，對(duì)增強(qiáng)文化自覺(jué)與文化自信，吸引先進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)企業(yè)、人才、技術(shù)集聚北京，在全國(guó)范圍內(nèi)率先建設(shè)成為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展中心有著極大的推動(dòng)作用。
從世界歷史的發(fā)展看，一個(gè)國(guó)家的國(guó)力強(qiáng)盛與文化傳播能力緊密相連。與西方發(fā)達(dá)國(guó)家相比，我們的文化軟實(shí)力、在世界文化市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)力還有相當(dāng)?shù)木嚯x，在世界文化交流中的話語(yǔ)權(quán)仍然有限。語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)是具有自我增值能力的低碳環(huán)保生態(tài)新型產(chǎn)業(yè)形態(tài)。語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的大發(fā)展能有效地增強(qiáng)中華文化的國(guó)際傳播力，提高中國(guó)的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)和文化安全系數(shù)，提升中華民族在全球多元文化中的位態(tài)。
近年來(lái)，市人大會(huì)有代表多次提出，發(fā)展本市語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)，舉辦語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)/語(yǔ)言文化博覽會(huì)。市文資辦高度認(rèn)可代表建議，并認(rèn)真辦復(fù)。國(guó)家語(yǔ)委委托北京語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)研究中心承擔(dān)《語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)度分析》和《語(yǔ)言會(huì)展業(yè)研究》課題，目前已發(fā)表一系列中期成果。
