行業(yè)動態(tài)當前位置：首頁 > 新聞動態(tài) > 行業(yè)動態(tài) >
“北京語言文化數(shù)字博物館”項目通過專家鑒定
來源：北京語言文字工作協(xié)會 | 發(fā)布時間：2017-12-20 09:39:38 | 瀏覽次數(shù)：
12月19日上午，我國第一個語言文化數(shù)字博物館“北京語言文化數(shù)字博物館”項目通過專家鑒定。該項目系由北京師范大學(xué)張維佳教授主持的北京市語委重大項目。來自教育部語用所、北京語言大學(xué)、首都師范大學(xué)、北京印刷學(xué)院的五位專家學(xué)者組成鑒定專家組。經(jīng)過評議，鑒定專家組認為：“北京語言文化數(shù)字博物館”具有重大的文化價值和現(xiàn)實意義，完全達到立項預(yù)定的目標。
“北京語言文化數(shù)字博物館”項目于2012年5月啟動，至2017年11月完成。5年來在北京市語委辦主持下，市文化、文物、方志部門及各區(qū)語委辦大力支持，北京師范大學(xué)、北京語言大學(xué)、首都師范大學(xué)的10余位專家和數(shù)十名研究生參與該項目研究開發(fā)。信息系統(tǒng)和數(shù)據(jù)庫軟件由北京語言大學(xué)荀恩東教授團隊設(shè)計開發(fā)。
“北京語言文化數(shù)字博物館”是國內(nèi)第一個面向語言文化而研發(fā)的開放式數(shù)字博物館。作為社會公共文化資源，內(nèi)容涉及北京方言、北京口傳文化、北京話土語圖典、北京話詩文吟誦、北京地名文化、北京名園楹聯(lián)匾額、北京三山五園御制詩、北京話研究歷史文獻等北京語言文化資源，不僅是人們了解認識北京語言文化的重要窗口，也是搶救、整理、保護正在迅速變化的北京語言類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要平臺，在非遺保護、文化宣傳、社會教育、學(xué)術(shù)研究等方面都具有重要作用。
課題組經(jīng)過多年工作，在語言資源采集、匯聚和開發(fā)方面做了大量的工作，數(shù)字博物館已經(jīng)在首屆中國北京國際語言文化博覽會上對外開放展示，在研發(fā)中還編撰了多部北京語言文化讀本，豐富了北京語言文化研究和傳播的內(nèi)容。
會上，市語委辦公室主任賀宏志博士首先介紹了“北京語言文化數(shù)字博物館”立項緣起和工作進程，說明了項目建設(shè)的創(chuàng)意點。隨后張維佳教授從項目概況、研究內(nèi)容、項目意義和創(chuàng)新點四個方面詳細介紹了“北京語言文化數(shù)字博物館”。荀恩東教授負責的技術(shù)團隊從數(shù)據(jù)加工、項目設(shè)計界面、后臺框架和系統(tǒng)部署幾個方面介紹了“北京語言文化數(shù)字博物館”的技術(shù)研發(fā)過程和成果，逐一展示和測試八個展室的形式、內(nèi)容和功能。
在討論評議環(huán)節(jié)，鑒定專家組成員高度評價了該項目的創(chuàng)新性和重要意義，并對數(shù)字博物館今后的進一步完善，提出了一系列建設(shè)性意見。專家們一致認為：該數(shù)字博物館的研發(fā)，在對260余所各領(lǐng)域在線數(shù)字博物館進行調(diào)研的基礎(chǔ)上，針對不同層次用戶的多方面需求，采用分類展示與虛擬現(xiàn)實相結(jié)合的展現(xiàn)形式，將多模態(tài)的語言文化資源與觀賞瀏覽者的網(wǎng)上查詢和閱覽習慣有機結(jié)合起來，很好地體現(xiàn)了展示性、趣味性、易讀性和自適應(yīng)性等特點。系統(tǒng)針對PC端和手機端兩套不同的界面原型，通過判斷不同分辨率進行智能自適應(yīng)，不論使用何種設(shè)備進行瀏覽，都具備良好的觀感體驗。網(wǎng)站設(shè)計風格樸實典雅，加之以諸多本土文化元素，給人以古典與時尚相結(jié)合之感。為了進一步完善該數(shù)字博物館的功能，充分發(fā)揮其傳播、保護北京語言文化的作用，專家們建議：應(yīng)加強“老北京”元素的體現(xiàn)；應(yīng)從在全國同領(lǐng)域中發(fā)揮引領(lǐng)作用的高度進一步豐富資源、完善功能；應(yīng)從市民參與互動的角度拓展語言文化資源的補充渠道；應(yīng)便于國外人士了解中華文化、北京文化。
張維佳教授表示：如何把“北京語言文化數(shù)字博物館”建成一個接地氣的、讓北京市民乃至更大范圍的受眾喜聞樂見的網(wǎng)站，是課題組一直以來思考的問題，許多工作有待未來進一步完善。“北京語言文化數(shù)字博物館”的建設(shè)期望以后在參與性、規(guī)范性、傳播性、研究性等方面得以加強。
賀宏志主任在總結(jié)講話中說，“北京語言文化數(shù)字博物館”項目建設(shè)歷時五年，項目負責人及技術(shù)研發(fā)團隊付出了大量心血。這是全國第一個既有共時有聲資源又有歷時圖文資源的語言文化博物館，時空維度覆蓋性極廣，語言文化資源承載性極強。我們在感到自豪的同時也感受到未來的責任，要加大對“北京語言文化數(shù)字博物館”的宣傳，充分發(fā)揮其宣傳展示、社會教育、學(xué)術(shù)研究各方面的作用。“北京語言文化數(shù)字博物館”將是留給后人的一份非常有價值的“文化大禮包”。
“北京語言文化數(shù)字博物館”將正式上傳“北京語言文字網(wǎng)”，成為全社會共享的公共文化資源。
 |
 |
 |
