落實(shí)習(xí)近平總書記“講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音”的指示，推進(jìn)舉辦中國(guó)北京國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)
作者：北京語(yǔ)言文化建設(shè)促進(jìn)會(huì)
 
 為貫徹十八屆三中全會(huì)指示精神，我們結(jié)合北京市社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化建設(shè)實(shí)際，對(duì)照群眾路線教育“為民務(wù)實(shí)”的基本要求，特提出舉辦中國(guó)北京國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)的申請(qǐng)。博覽會(huì)的舉辦是以實(shí)際行動(dòng)“講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音”、助力實(shí)現(xiàn)“中國(guó)夢(mèng)”“語(yǔ)言強(qiáng)國(guó)夢(mèng)”的具體舉措。
 一、關(guān)于舉辦語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)的主要依據(jù)
 十八屆三中全會(huì)提出“建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)，增強(qiáng)國(guó)家文化軟實(shí)力……提高文化開放水平”，習(xí)總書記發(fā)出了“著力打造融通中外的新概念新范疇新表述，講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音”的重要指示。
 黨的十八大報(bào)告強(qiáng)調(diào)：“發(fā)展新型文化業(yè)態(tài)，提高文化產(chǎn)業(yè)規(guī)模化、集約化、專業(yè)化水平”。
 黨的十七屆六中全會(huì)指出：要努力“發(fā)展壯大傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)，加快發(fā)展新興文化產(chǎn)業(yè)”，“發(fā)掘城市文化資源，發(fā)展特色文化產(chǎn)業(yè)，建設(shè)特色文化城市，發(fā)揮首都全國(guó)文化中心示范作用”。
 國(guó)務(wù)院發(fā)布了我國(guó)第一部文化產(chǎn)業(yè)專項(xiàng)規(guī)劃《文化產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃》，提出八個(gè)方面的重點(diǎn)任務(wù)，涉及一系列與語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)密切相關(guān)的內(nèi)容，要求積極發(fā)展新興文化業(yè)態(tài)，支持文化會(huì)展，擴(kuò)大對(duì)外文化貿(mào)易。在政策措施上，加大政府投入支持力度。
 《國(guó)家中長(zhǎng)期語(yǔ)言文字事業(yè)改革和發(fā)展規(guī)劃綱要（2012—2020年）》明確提出，要“結(jié)合文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，注重開發(fā)語(yǔ)言資源，支持發(fā)展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)，為社會(huì)提供多樣化語(yǔ)言文字服務(wù)。”
 以上有關(guān)黨和國(guó)家的方針政策，都為北京舉辦首屆中國(guó)北京國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)提供了重要依據(jù)。
 二、關(guān)于舉辦語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)的必要性
 新世紀(jì)以來(lái)，發(fā)達(dá)國(guó)家十分重視語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，特別是2008年世界金融危機(jī)發(fā)生以后，這些國(guó)家將語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)作為本國(guó)發(fā)展經(jīng)濟(jì)的重要推動(dòng)力之一，使語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)迅猛發(fā)展，已成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一個(gè)新的增長(zhǎng)點(diǎn)。
 據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，2008年歐盟各成員國(guó)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)總產(chǎn)值為84億歐元，發(fā)展速度在歐洲新興產(chǎn)業(yè)中排名前列，預(yù)計(jì)到2015年將會(huì)達(dá)到165億至200億歐元。日內(nèi)瓦大學(xué)教授弗朗索瓦·格林的研究團(tuán)隊(duì)得出結(jié)論：語(yǔ)言的多樣性為瑞士國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值起到了添磚加瓦的作用，“每年瑞士國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的10％受益于語(yǔ)言的多樣性。”目前，美國(guó)、加拿大、德國(guó)、法國(guó)、英國(guó)和西班牙等國(guó)均將語(yǔ)言視為重要的出口產(chǎn)品。
 上述國(guó)家推動(dòng)語(yǔ)言文化產(chǎn)業(yè)的一個(gè)重要舉措是舉辦語(yǔ)言文化博覽會(huì)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，截止到2012年，英國(guó)倫敦作為英語(yǔ)中心區(qū)，已舉辦了26屆倫敦國(guó)際語(yǔ)言展；德國(guó)柏林作為德語(yǔ)中心區(qū)，已舉辦了27屆柏林國(guó)際語(yǔ)言文化展；法國(guó)巴黎作為法語(yǔ)中心區(qū)，已舉辦了32屆巴黎國(guó)際語(yǔ)言博覽會(huì)。這些國(guó)家圍繞語(yǔ)博會(huì)構(gòu)建各自的母語(yǔ)產(chǎn)業(yè)圈，通過(guò)吸引世界各地展商及觀眾在短時(shí)間內(nèi)的大量交易、交流與集聚，既形成文化向心力、凝聚力，又形成文化交流力、傳播力。基本理念在于，一個(gè)國(guó)家文化的傳播、商品的輸出以及價(jià)值觀的宣傳，無(wú)不首先依賴于語(yǔ)言的傳播和先行。
 我國(guó)是語(yǔ)言資源大國(guó)、語(yǔ)言消費(fèi)大國(guó)。我國(guó)作為多民族組成的大家庭，是多語(yǔ)種多方言多文種的國(guó)家，有著極為豐厚的語(yǔ)言資源。我國(guó)語(yǔ)言市場(chǎng)龐大，發(fā)展優(yōu)勢(shì)明顯，持續(xù)的穩(wěn)定發(fā)展、遞增的教育投入共同構(gòu)成世界上最大的語(yǔ)言消費(fèi)市場(chǎng)，為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了廣闊空間。近年來(lái)，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)涌現(xiàn)了一批市場(chǎng)效益好、技術(shù)水平高、社會(huì)聲譽(yù)好的知名企業(yè)，形成了語(yǔ)言培訓(xùn)、語(yǔ)言出版、語(yǔ)言翻譯、語(yǔ)言文字信息處理、語(yǔ)言藝術(shù)、語(yǔ)言康復(fù)、語(yǔ)言會(huì)展、語(yǔ)言創(chuàng)意、語(yǔ)文能力測(cè)評(píng)等豐富的產(chǎn)業(yè)形態(tài)，發(fā)展的前景和形勢(shì)非常好。
 目前，我國(guó)經(jīng)濟(jì)總量已上升到世界第二位，但我國(guó)還不是語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)強(qiáng)國(guó)，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展程度與世界第二大經(jīng)濟(jì)體的地位極不相稱。北京作為漢語(yǔ)區(qū)（世界華語(yǔ)）中心城市，還沒有能夠像巴黎、倫敦、柏林那樣，定期舉辦國(guó)際語(yǔ)言展會(huì)或博覽會(huì)。由此可見，與西方發(fā)達(dá)國(guó)家相比，我們文化和語(yǔ)言等軟實(shí)力在世界文化市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)力還有相當(dāng)?shù)牟罹?，在世界文化交流中的話語(yǔ)權(quán)仍然有限。
 漢語(yǔ)作為世界上使用人口最多的語(yǔ)言，尤其是作為聯(lián)合國(guó)工作語(yǔ)言之一，在北京舉辦首屆國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)，將會(huì)填補(bǔ)世界華語(yǔ)區(qū)沒有以漢語(yǔ)為基礎(chǔ)的博覽會(huì)的空白，能夠大大促進(jìn)語(yǔ)言文化的國(guó)際交流。對(duì)于傳播弘揚(yáng)中華文化，增強(qiáng)國(guó)家軟實(shí)力，提升國(guó)際影響力具有重要的意義。同時(shí)，也將對(duì)北京加快建設(shè)中國(guó)特色世界城市，吸引先進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)企業(yè)、人才、技術(shù)集聚北京，在全國(guó)范圍內(nèi)率先建設(shè)成為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展中心有著積極的推動(dòng)作用。
 三、北京舉辦語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)的時(shí)機(jī)和條件基本具備
 （一）市委市政府高度重視文化建設(shè)和語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
 新世紀(jì)以來(lái)，北京進(jìn)一步調(diào)整優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，將文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)作為全市經(jīng)濟(jì)發(fā)展的支柱產(chǎn)業(yè)之一。《北京市國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十二個(gè)五年規(guī)劃綱要》指出：“引導(dǎo)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)集群化發(fā)展，為進(jìn)一步提升首都文化中心功能提供有力支撐”，“培育壯大新興文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”。
《北京市“十二五”時(shí)期會(huì)展業(yè)發(fā)展規(guī)劃》也明確要求，緊密圍繞北京建設(shè)“中國(guó)特色世界城市”、“亞洲會(huì)展之都”戰(zhàn)略目標(biāo)，大力培育依托北京產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)的品牌展會(huì)，全面推進(jìn)會(huì)展與多行業(yè)的融合發(fā)展。
郭金龍書記高度重視北京語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，在今年市人大會(huì)議上，認(rèn)真聽取了有關(guān)人大代表對(duì)北京發(fā)展展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)必要性和可能性的意見，要求市有關(guān)部門組織力量，加強(qiáng)對(duì)北京發(fā)展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的研究，充分利用北京的語(yǔ)言資源優(yōu)勢(shì)，使北京成為名符其實(shí)的世界華語(yǔ)中心城市。
 （二）舉辦語(yǔ)博會(huì)將對(duì)北京社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)生積極影響。
 一是舉辦語(yǔ)博會(huì)將有助于北京推進(jìn)中國(guó)特色世界城市的建設(shè)。我國(guó)是聯(lián)合國(guó)的五大常任理事國(guó)，漢語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)指定的工作用語(yǔ)之一。北京作為國(guó)家首都、國(guó)際大都市，不僅是國(guó)家政治、文化、外交的中心，而且還是世界華語(yǔ)的中心城市。即使是建設(shè)中國(guó)特色世界城市，也應(yīng)該像其它世界城市一樣，努力將北京建設(shè)成為中國(guó)語(yǔ)言文化跟世界各國(guó)語(yǔ)言文化交流的中心。
 二是舉辦語(yǔ)博會(huì)將有助于豐富文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵。北京每年舉辦的文博會(huì)已在國(guó)內(nèi)外產(chǎn)生了重大影響，語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的重要組成部分，舉辦語(yǔ)博會(huì)，既是文博會(huì)的延伸，也是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)內(nèi)涵的豐富，有利于首都支柱產(chǎn)業(yè)--文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。
 三是舉辦語(yǔ)博會(huì)將使語(yǔ)博會(huì)成為北京經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一個(gè)新的平臺(tái)，為全市帶來(lái)新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)。
 （三）北京已基本具備舉辦首屆語(yǔ)博會(huì)的條件。
 一是國(guó)內(nèi)首家促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展的社會(huì)團(tuán)體——北京語(yǔ)言文化建設(shè)促進(jìn)會(huì)已正式成立。語(yǔ)促會(huì)的宗旨是：繁榮北京語(yǔ)言事業(yè)，發(fā)展首都語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)，以建設(shè)語(yǔ)言強(qiáng)國(guó)、建設(shè)中國(guó)特色世界城市為己任。舉辦語(yǔ)博會(huì)則是貫徹宗旨的重要舉措之一。
 二是北京及國(guó)內(nèi)相當(dāng)一批從事語(yǔ)言產(chǎn)品生產(chǎn)和服務(wù)的企業(yè)、單位贊同和支持舉辦語(yǔ)博會(huì)。據(jù)調(diào)查，首屆語(yǔ)博會(huì)將吸引國(guó)內(nèi)外參展單位數(shù)百家，語(yǔ)博會(huì)向社會(huì)展示多年來(lái)國(guó)內(nèi)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)各類產(chǎn)品的積累、發(fā)展和最新成果，推介并簽訂一批頗具發(fā)展?jié)摿Φ恼Z(yǔ)言產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目。
 三是教育部、國(guó)家語(yǔ)委對(duì)此大力支持，一旦批準(zhǔn)，將與我市共同舉辦。
 四是聯(lián)合國(guó)教科文組織已決定在我國(guó)舉辦首屆“世界語(yǔ)言大會(huì)”。中國(guó)北京國(guó)際語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)的籌辦也恰逢其時(shí)。
 總之，我們將扎實(shí)工作，力爭(zhēng)在最短的時(shí)期內(nèi)，將語(yǔ)博會(huì)打造成“融通中外的新概念”，文化產(chǎn)業(yè)的“新范疇”，語(yǔ)言強(qiáng)國(guó)的“新表述”，為“講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音”作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。